HOMEWORKE 02.10.2025

 1. Вивчити паттерни з займенниками

2. Підготувати розповідь, що ти полюбляєш їсти на сніданок, обід, ужин та в ресторані.

3. Підготувати рецепт страви, яку вмієш та полюбляєш готувати.

Patterns "Restaurant"

Patterns "Restaurant"

 

Заказ столика.	Booking a table.
Я хочу заказать столик на двоих на сегодняшний вечер.	I’d like to reserve a table for two people tonight.
У вас есть свободные столики?	Do you have any free tables?
Столик на двоих, пожалуйста.	A table for two people, please.
Все столики заняты.	All tables fully booked.
У меня зарезервировано.	I've got a reservation.
Дайте нам другой столик.	Give us another table.
Можно нам столик рядом с окном?	Could we have a seat next to the window?
Мы бы хотели сидеть в углу.	We’d like to sit in the corner.
У вас есть высокий стул для ребенка?	Do you have a high chair for the baby?
Заказ еды.	Ordering the meal.
Дайте мне, пожалуйста, меню.	Give me the menu, please.
Я бы хотел посмотреть меню.	I’d like to see the menu-card.
Могу я посмотреть винную карту?	Could I see the wine list, please?
Какие у вас вина?	What kinds of wine have you?
Принесите нам бутылку сухого вина.	Bring us a bottle of dry wine, please.
Вы решили, что будете заказывать?	Have you decided on something?
Могу я принять Ваш заказ?	May I take Your order?
Готовы сделать заказ?	Are you ready to order?
Я ещё не выбрал.	I am not ready to order yet.
Вы не могли бы подойти через пять минут?	Could you please come back in five minutes?
Какие у вас фирменные блюда?	What is the specialty of the house?
Какое сегодня блюдо дня?	What is today’s special?
Что Вы рекомендуете?	What do you recommend?
Я на диете.	I'm on a diet.
У меня аллергия на арахис.	I am allergic to peanuts.
Я не ем мясо.	I don’t eat meat.
У вас есть вегетарианские блюда?	Do you have any vegetarian dishes?
Сюда входят яйца (молочные продукты)?	Does it contain eggs (dairy products)?
Это подается с салатом?	Does it come with salad?
Я бы хотел сделать заказ.	I would like to order now.
Я возьму яичницу с беконом.	I’ll take bacon and eggs.
Я бы хотел устрицы и картофельный салат.	I’d like oysters and potato salad.
Я хочу комплексный обед.	I’d like the set lunch.
Я буду яблочный пирог.	I’ll have the apple-pie.
Мне тоже самое, пожалуйста.	The same please. / Make it double, please.
Ещё, пожалуйста.	More please.
Когда это будет готово?	When will it be ready?
Как долго (по времени) это займет?	How long will it take?
Не желаете закуску (перед горячим блюдом)?	Would you like a starter?
Что бы вы хотели в качестве основного блюда?	What would you like for your main course?
На закуску я возьму суп и в качестве основного блюда бифштекс.	For my starter I'll have the soup, and for my main course the steak.
Вы будете десерт?	Would you like any dessert?

Не желаете что-нибудь выпить?	Would you like anything to drink?
Можно нам воды?	Could we have some water?
Что-то еще?	Anything else?
Приятного аппетита!	Bon appetit! / Have a nice meal!
Оплата счета.	Paying the bill.
Можно мне счёт?	May (can) I have the bill?
Я бы хотел оплатить счёт.	I’d like to pay the bill.
Сколько я должен?	How much do I owe you?
Сколько всего?	How much is the total?
Плата за обслуживание включена в счет?	Does the bill include the service charge?
Мне кажется, в счете ошибка.	I believe the bill is added up wrong.
Я заплачу по счету.	The bill is on me.
Запишите это на мой счет, пожалуйста.	Put it on my bill, please.
Я плачу за всех.	I am paying for everybody.
Мы платим отдельно.	We are paying separately.
Давайте заплатим поровну.	Let's split the bill.
Давайте каждый заплатит за себя.	Let’s go Dutch.
Могу я оплатить картой?	Can I pay by card?
Вы принимаете кредитные карты?	Do you take credit cards?
Оставьте сдачу себе.	Keep the change.
Я это не заказывал.	I didn’t order this.
Извините, но я заказывал не говядину, а курицу.	I’m sorry but I asked for beef, not the chicken.
Я думаю в чеке ошибка, мы не заказывали вино.	I think there is a mistake in the check. We didn’t order any wine.
Можно попросить другой гарнир?	Can I ask for another side dish?
Мясо слишком жёсткое.	The meat is too hard.
Оно пережарено.	It’s over roasted.
Оно недожаренное.	It’s underdone.
Это не проварено (не прожарено).	This is not cooked enough.
Слишком солёное.	It’s too salty.
Слишком много специй.	It is too spicy.
Еда холодная.	The meal is cold.
Это не совсем свежее.	This is not quite fresh.
Мой заказ еще не принесли.	My order hasn't come yet.
Поторопитесь, пожалуйста.	Would you please hurry?

Object pronouns - Об`єктивні займенники

HOMEWORKE 18.09.2025

 1 Повторити 100 дієслів

2 Повторити паттерни майбутнього (мікс та довга дія в майбутньому)

3 Прийменники направлення - вивчити прийменники, подивитись відео, зробити письмову вправу

4 якщо буде час, то продивитись займенники та їх відмінювання 

Last summer, I visited Kharkiv, a big city in Ukraine. I went there with my family by train. The city was very beautiful and full of life. We walked around Freedom Square, which is one of the largest squares in Europe. I saw many tall buildings and fountains there. After that, we went to Gorky Park. In the park, I rode the Ferris wheel, and from the top I could see the whole city. I also tried some ice cream, and it was very tasty. We visited the Kharkiv Zoo too, where I saw lions, monkeys, and colorful birds. It was an amazing day, and I took many pictures.

Now, I often think about my trip to Kharkiv. I look at the photos and remember how happy I felt. Kharkiv is not only big but also very green, with many trees and parks. People in the city are kind and helpful. The streets are full of shops, cafes, and children playing.

Next year, I will go to Kharkiv again. I want to visit the Kharkiv Historical Museum and learn more about the past of the city. I will also go to the cable car in Gorky Park to see the views from above. My family and I will take a walk near the river and maybe have a picnic. I will try new food in the local restaurants and buy some souvenirs. I am sure it will be another wonderful trip, and I will make even more great memories.

Direction

FUTURE. VIDEO. TEST

https://puzzle-english.com/exercise/future-not-so-simple

https://puzzle-english.com/exercise/going_to_present_continuous

Завдання 1. Заповни пропуски правильною формою дієслова

1. I think it ___ (rain) tomorrow.

2. Look at those dark clouds! It ___ (rain) soon.

3. This time next week, we ___ (lie) on the beach.

4. We ___ (meet) our friends at 7 p.m. tonight.

5. Don’t worry, I ___ (help) you with your homework.

---

📝 Завдання 2. Вибери правильний варіант

1. She is going to buy / will buy a new phone tomorrow (вона вже вирішила).

2. I promise I am helping / will help you with that project.

3. At 9 o’clock tomorrow they will be flying / are flying to Paris.

4. We are meeting / will meet at the café at 6 (це вже домовлено).

5. I think he will be / is going to be a great doctor one day.

---

📝 Завдання 3. Переклади українською

1. I’m going to visit my grandparents this weekend.

2. Don’t worry, he will call you later.

3. At 10 a.m. tomorrow she will be having a meeting.

4. We are having lunch with our teacher after the class.

5. Watch out! You are going to drop that glass.

---

📝 Завдання 4. Переклади англійською

1. Я допоможу тобі з цією задачею.

2. Подивись на небо — ось-ось піде дощ.

3. Завтра о цій порі ми будемо пити каву в Римі.

4. Увечері я зустрічаюся з подругою.

5. Він колись стане відомим музикантом.

FUTURE FISH (довга дія у майбутньому) Patterns

Plan 100% - FISH (for talking about Future) Patterns

             

TO BE GIONG TO - Plan 50% Patterns

4 types of FUTURE

Українське речення	Англійський переклад	Час і пояснення
Ми замовляємо піцу сьогодні ввечері.	We are ordering pizza tonight.	FISH 100% plan – подія вже сланована.
Ми не замовляємо десерт після основної страви сьогодні	We are not ordering dessert after the main course today	FISH 100% plan – запланована відмова.
Ми збираємося замовити багато закусок.	We are going to order a lot of appetizers.	To be going to 50% plan  – для намірів
Чи ти збираєшся замовити алкогольний напій?	Are you going to order an alcoholic beverage?	To be going to 50% plan  – питання про намір.
Я замовлю особливу страву цього ресторану.	I will order the (this) restaurant’s speciality.	WILL – спонтанне рішення.
О 7 годині вечора офіціант не буде приймати нові замовлення.	At 7 pm, the waiter will not be taking new orders.	Future FISH – дія, що відбуватиметься у майбутньому в певну годину.
Ми бронюємо столик на вечір.	We are booking a table for tonight.	FISH 100% plan – подія вже сланована.
Ви не бронюєте столик на цю п’ятницю?	Are you not booking a table for this Friday?	FISH 100% plan – питання про заплановану дію.
Чи ти збираєшся забрати cтейк з собою?	Are you going to take the steak  in a doggie bag?	To be going to 50% plan  – питання про намір.
Він не збирається залишати чайові.	He is not going to leave any tips.	To be going to 50% plan  – відмова від наміру.
Вони не збираються куштувати спеціальну страву.	They are not going to try the special dish.	To be going to 50% plan  – відмова від наміру.
Чи він збирається платити за весь рахунок?	Is he going to pay the bill?	To be going to 50% plan  – питання про намір.
Вони замовлять лише безалкогольні напої.	They will order only non-alcoholic beverages.	WILL - обіцянка
Вона не заплатить за весь рахунок.	She won’t pay the check.	WILL - обіцянка
Чи вони будуть куштувати всі закуски?	Will they be tasting all the appetizers?	Future FISH – дія, що відбуватиметься  довго у майбутньому.
Вони не будуть подавати десерти після 10 вечора.	They won’t be serving desserts after 10 p.m.	Future FISH – дія, що відбуватиметься  довго у майбутньому в певний час.
Я думаю, це буде дуже просто!	I think it will be like a piece of cake!	WILL  – прогноз.
Чи він буде сидіти на дивані весь день, як couch potato?	Will he be sitting on the couch all day like a couch potato?	Future FISH – дія, що відбуватиметься  довго у майбутньому в певний час.
Ми збираємося розказати тобі все у двох словах.	We are going to tell you everything in a nutshell.	To be going to 50% plan  – для намірів
Я думаю, це будуть просто порожні обіцянки.	I think it will be just pie in the sky.	WILL  – прогноз.
Він збирається купити цукерок бо він ласун.	He is going to buy sweets because he is a sweet tooth.	To be going to 50% plan  – для намірів
Вона буде шукати «папіка» для себе, а не для тебе.	She will be looking for a sugar daddy for herself, not for you.	Future FISH – дія, що відбуватиметься  довго у майбутньому.
Чи вони збираються взяти легкий прийом їжі?	Are they going to have a light meal?	To be going to 50% plan  – питання про намір.
Завтра о 7 вечора ми будемо насолоджуватися чудовoю їжею.	Tomorrow at 7 p.m., we will be enjoying a great meal.	Future FISH – дія, що відбуватиметься  довго у майбутньому в певний час.
Ми готуємо шведський стіл у неділю.	We are cooking a buffet on Sunday.	FISH 100% plan – подія вже сланована.
Ми збираємося спробувати місцеву кухню в Парижі.	We are going to try the local cuisine in Paris.	To be going to 50% plan  – для намірів
Вона не буде куштувати екзотичну кухню.	She won’t be trying exotic cuisine.	Future FISH – дія, що відбуватиметься  довго у майбутньому в певний час.
Ми не збираємося ухвалювати недопрацьовані плани.	We are not going to make half-baked plans.	To be going to 50% plan  – відмова від наміру.
Ми не збираємося розповідати банальні історії на вечірці.	We are not going to tell corny stories at the party.	To be going to 50% plan  – відмова від наміру.
Вони будуть жартувати про про банальні речі весь вечір?	Will they be joking about corny things he whole evening?	Future FISH – дія, що відбуватиметься  довго у майбутньому в певний час.